Change the store_id of one of your channel rows. Push orders with the new value afterwards. Sending the current value changes nothing and answers 200. A disabled row can be edited too.

You can only act on restaurants your integration created (Create Restaurant or Onboarding). Any other restaurant answers 404, the same as an unknown id.